Board logo

標題: 有沒有人看過或者聽過這部漫畫?「極速狂飆」重野秀一 [打印本頁]

作者: kenjlee    時間: 2011-10-12 02:54     標題: 有沒有人看過或者聽過這部漫畫?「極速狂飆」重野秀一

偶然間找到這部漫畫,原來是頭文字D的作者早期的出道作品。
整個就是頭文字D的機車版。裡面很多80年代經典好車,CB400,Katana太空刀,NSR的前身NS400R等等。
難得有一部漫畫有帶到那個全日本機車熱的年代,可惜這部漫畫的知名度遠不如後來的頭文字D。
有人看過嗎?


作者: VicerR    時間: 2011-10-15 21:49

我在國立台中圖書館有看到一整套的,但是我還去看了頭文字D,四輪的比較吸引人
作者: 053    時間: 2011-10-16 00:27

背景色彩大約是1960年代出生的人比較熟悉吧,但隨著比賽往後面走,人物長相才慢慢有個樣子。
作者: kenjlee    時間: 2011-10-16 16:20

類似題材的漫畫實在太稀有了。頭文字d的作者果然很迷賽車。

這漫畫應該是80年代中期的作品,不過滿有趣的是內文的用字遣詞還滿現代的,我懷疑是書商在頭文字D紅了之後才引進台灣的?
作者: 053    時間: 2011-10-16 21:35

頭文字D是尖端出版先拿到台灣版權,Baribari傳說則是之後由台灣東販洽談出版。翻譯上包括地名、技巧術語,都盡量以現今公定與約定俗成的詞彙來做。(據說)
作者: 小ㄚ賢    時間: 2011-10-16 23:38

極速狂飆有看過阿.....
其實現在看的因該都是在版了
記得沒錯的話,她以前就出過了

而且裡面翻譯的其中一人,也算是我的前輩

當遇到他時有聊過,當時他說是以前翻的
但事實是如何我就不知道摟!!!
作者: goaxig    時間: 2011-10-17 00:15

有看過這一套漫畫呀還滿好看的呀
作者: BDes    時間: 2011-10-17 21:16

極速狂飆是重野秀一的出道作
是在1983開始連載的
結束則是在1991年

在畫風還未成熟時
理所當然的人物作畫會有比較不穩定情情況
這在很多知名漫畫家也都是如此...




歡迎光臨 軍火酷論壇 全台最大.最具指標性 生存遊戲&玩具槍入口網站 (http://www.arms-cool.net/forum/) Powered by Discuz! 6.0.0