發新話題
打印

[轉載] [爆笑]丟人現眼的 Engrish/[Explode Laugh]Throwing Man Show Eye Engrish

這是鐵一般的事實...我們一定要正視歷史!!

TOP

TOP

難怪老一輩的人對新人類的處事手法頗有微言.....

TOP

大陸的翻譯什麼都能出現FUCK....
引用:
原帖由 Polyshot 於 2010-5-2 04:33 發表
現時美國空軍一號的指定飲料:
我看不出來這張的梗是?

[ 本帖最後由 AT19830729 於 2013-6-9 09:05 編輯 ]

TOP

SILKY BLACK BOSS ...

TOP

回復 80F 的帖子

原來是指美國當家的
所以以美國種族的多元性SUNTORY往後可能要開發不同牛奶比例的產品來因應任何可能性

TOP

是啊  
若哪天選出個華裔總統  得推出香蕉牛奶  

TOP

引用:
原帖由 mikumiku 於 2013-6-9 04:15 發表
真划算, 一定領薪水要來爽一下!

TOP

一定是從福島來的原材料:

TOP

我是有蛀牙,但我可不是聾的!

TOP

以前看台灣翻譯的電影
有部把General Dynamic翻成戴洛米將軍
還有最長的一日中把Medic翻成麥迪...
[url=http://i866.photobucket.com/albums/ab229/boothscrazysocks/Lynn%20Banners/lynnbanner27v2.jpg]http://i866.photobucket.com/albums/ab229/boothscrazysocks/Lynn%20Banners/lynnbanner27v2.jpg[/url]

TOP

本菜式不包括電池...

TOP

天哪,你的麵(臉)沒事吧??

TOP

噢...親愛的,你插的太深了...

TOP

發新話題

Sitetag